Festival Olmützer Kulturtage 2025

Festival Olmützer Kulturtage 2025

Multižánrový festival na podporu německého jazyka a kultury, který již 11. rokem nabídne autorská čtení, přednášky, filmové projekce, exkurze, výstavy aj. pro veřejnost i školy, pořádá Vědecká knihovna v Olomouci ve spolupráci ve spolupráci s katedrou germanistiky FF UP, Rakouským centrem Univerzity Palackého a sekcí německého jazyka ÚCJ Pedagogické fakulty Univerzity Palackého.

Záštitu nad akcí převzali rektor Univerzity Palackého v Olomouci Michael Kohajda, náměstkyně hejtmana Olomouckého kraje pro sport, kulturu a památkovou péči Monika Hryzbilová, náměstek primátora statutárního města Olomouce pro školství, cestovní ruch a kultury Viktor Tichák.

Program

20. 10. | 17:00 Zahájení OKU + křest knihy Pavla Šuby: Fárplán Krnov | Červený kostel, Bezručova 3

Kdy má ještě smysl říkat pravdu? Co se skutečně stalo, a co jsou už jen milosrdně obroušené vzpomínky? Josef Böhmisch tentokrát oskvotuje lavičku na peróně bruntálského nádraží. Vyhlíží Annu Marii, dětskou lásku, kterou ztratil na konci války - při divokém odsunu sudetských Němců z Krnova.

21. 10. | 17:00 Prezentace knižního daru Franze Kubina | Galerie Biblio, Bezručova 3

Věděli jste, že do Olomouce dorazilo více než 2,5 tuny knih a vzácných dokumentů o historii a vysídlení sudetských Němců? Bedny plné zapomenutých příběhů, krajanských ročenek i unikátních tisků teď čekají na své znovuobjevení ve Vědecké knihovně v Olomouci. 

21. 10. | 19:00 Česko-německý kabaret Das Thema: Radio Lotar | Divadlo na cucky, Dolní nám. 42, vstup zdarma

Scénické čtení a dokumentární rozhlasové drama o česko-švýcarském dramatikovi a spisovateli Petru Lotarovi (1910–1986).
Kdo je Petr Lotar? Čech? A přesto také Švýcar? Provokativní herec a režisér? Nebo spíš oddaný spisovatel? Demokrat, humanista a křesťan? Jak nás může ještě dnes oslovit/oslovit? 

21. 10. | 19:00 Feinkošt | Červený kostel, Bezručova 3

FEINKOŠT je to nejlepší a nejčerstvější z krátkometrážní dokumentární tvorby, která se v Česku a Německu urodila během minulého roku. FEINKOŠT je česko-německé turné krátkých filmů.

22. 10. | 15:00 Nejnovější překlady německé beletrie | katedra germanistiky, Křížkovského 10

Přednáška s překladatelkou Jitkou Nešporovou o aktuálních překladech z němčiny a nejprestižnějších německých literárních cenách a jejich vítězích/vítězkách.

22. 10.| 16:00 Vernisáž výstavy Sudetenlove | Galerie Biblio, Bezručova 2

Výstava komiksových plakátů z knihy jesenického autora Filipa Raifa. Příběh první lásky, na kterou bylo příliš pozdě. Když německá dívka Hedvika potká chlapce ze smíšené česko-německé rodiny, vypadá to na slibný románek. Jenže se píše rok 1938...

22. 10.| 16:30 Kinderklub aneb babydeutsch v knihovně | Německá knihovna, Bezručova 2

Zábavná babydeutsch pro děti od 4 – 7 let a hraní deskovek v němčině pro školní děti.

22. 10. | 17:00 Libavsko koncem války – beseda s Jindřichem Machalou | Červený kostel, Bezručova 3

Libavsko, kdysi chudý, ale kypící region na dosah moravské metropole. Dnes opuštěné a stále poněkud tajemné území využívané armádou. Ukázkový a přesto netradiční příklad temných osudů 20. století. Přijďte na besedu, jejíž hlavní postavou bude největší znalec tohoto prostoru  – Jindřich Machala, předseda Okrašlovacího spolku Lubavia.

23. 10. | Významné hostince obce Nová ulice na přelomu 19. a 20. století | Katedra historie, Na Hradě 5, uč.

Přednáška Kristýny Bařinové o obci Nová ulice, která se na počátku 20. století stala samostatným městem, prošla na přelomu století obdobím bouřlivého rozvoje, v jehož centru stály místní významné hostince - svědci i hybatelé místního života. 

23. 10. | 17:00 Sudety: Ztracený ráj – autorské čtení s Marií Hajdovou | Červený kostel, Bezručova 3

Povídky o předválečném životě v pohraničí od předních českých spisovatelek a spisovatelů, novinka vydavatelství Host a knižní hit letošního roku! Jednou z deseti autorek/autorů je i jesenická spisovatelka Marie Hajdová. Knihu ilustroval Jaromír 99.

23. 10. | 19:00 Hospodský kvíz | U Magora | Dolní nám. 25

Rádi kvízujete a zkusili byste si to v rádi v němčině? Na festival Olmützer Kulturtage se vrací tradiční hospodský kvíz v němčině plný zajímavých témat. Neváhejte ani chvíli a přihlaste svůj tým v diskuzi. Maximální počet členů týmu je šest. Přihlášky pište do fb eventu.

25. 10. | 9:00- 15:00 Spurensuche: Švédské šance u Přerova |sraz autobusové nádraží u tržnice
Tzv. Masakr na Švédských šancích patří mezi nejtragičtější kapitoly našich poválečných dějin. Krátce po druhé světové válce tu v červnu 1945 bylo do masového hrobu popraveno 265 nevinných Karpatských Němců – především žen, dětí a starců. Během komentované procházky s historikem Pavlem Kreisingerem z Univerzity Palackého v Olomouci se dozvíme více o této děsivé události, poznáme její průběh a navštívíme konkrétní místa, která jsou s událostmi masakru neodmyslitelně spjata.

26. 10. | 14:00 Konec války v Olomouci |sraz Informační centrum, Horní náměstí

Po stopách nejvýznamnějších událostí konce války v Olomouci. Prohlídka centra města s germanistou Vojtěchem Šimůnkem.

Ozvěny OKU:

8. 12. | 17:00 Ivan Fíla: Tisíc očí | Červený kostel, Bezručova 3

Napínavá rodinná sága z období od druhé světové války až po dnešek. Hlavní hrdinka, oběť zrůdného nacistického programu Lebensborn, hledá čtyřicet let svou biologickou matku a také sebe sama. S pomocí bývalého soudce se dostane na stopu válečného zločince, pozdějšího agenta StB, který si pod falešnou identitou užívá zdánlivě spokojené stáří v Jeseníkách...

 

PRO ŠKOLNÍ TŘÍDY

20. 10 | 10:00 -11:00 Ženy v armádě | Červený kostel, Bezručova 3
Ženy jako součást armány dříve i dnes. Připomeneme ženy, které se aktivně účastnily vojenských operací za 2. světové války a diskutovat bude i účastnice současných vojenských misí Dana Staňková.

21. 10 | 10:00 Vybojováno | Gymnázium Hejčín

Hra pojednává o pallotinském knězi Richardu Henkesovi, který se velmi záhy postavil nacistickým vůdcům z pozice obhajoby pravdy a lidské důstojnosti, smíření a lidskosti. V roce 1943 byl poslán do koncentračního tábora Dachau.
Hraje Vojtěch Malchárek

22. 10 | 10:00 Das Thema- Radio Lotar | Divadlo na cucky

Scénické čtení a dokumentární rozhlasové drama o česko-švýcarském dramatikovi a spisovateli Petru Lotarovi (1910–1986).
Kdo je Petr Lotar? Čech? A přesto také Švýcar? Provokativní herec a režisér? Nebo spíš oddaný spisovatel? Demokrat, humanista a křesťan? Jak nás může ještě dnes oslovit/oslovit?

23.10 | 10:00 Protinacistický odboj v Československu | Červený kostel, Bezručova 3

Josef Menzel byl československý občan německého jazyka, který se v roce 1938 aktivně postavil proti nacistické agresi vůči ČSR. Jeho životní příběh je podobný osudům mnoha dalších sudetských Němců a dovoluje nám lépe pochopit složitou situaci v československém pohraničí mezi světovými válkami.
Beseda s Pavlem Novákem, autorem knihy Zastávka, osada, která nezanikla z cyklu Zmizelé Jesenicko.

23. - 24. 10. Besedy s německými potomky pamětníků odsunu z Libavska | Gymnázium Čajkovského, Pedagogická fakulta UP

24.10 |  9:30 - 12:45 Deutsch einfach schmackhaft machen: methodische Impulse und kulinarische Landeskunde | Červený kostel, Bezručova 3

Metodické a kulinářské podněty pro výuku reálií v hodinách německého jazyka s Lukasem Mayrhoferem. Společně toho hodně vyzkoušíme a vydáme se po stopách Sachertorte nebo světoznámé klobásy. Už jste dostali chuť? Tak se přihlaste!

Přihlášky:https://www.hueber.de/cz/seminare

Doprovodný program pro školy:

Jazykové animace Deutsch ist super pro žáky ZŠ