VĚDECKÁ KNIHOVNA V OLOMOUCI
vkol.cz

Brána do svobody Velvyslanectví Praha

18. 9. - 16. 10. 2025
Galerie Biblio

Brána do svobody Velvyslanectví Praha

Přišli jsme k vám dnes, abychom vám oznámili, že vycestovat je dnes..“ tato nedokončená věta tehdejšího spolkového ministra zahraniční Hanse-Dietricha Genschera, pronesená z balkónu západoněmeckého velvyslanectví v Praze dne 30. září 1989, patří k nejdůležitějším momentům sametové revoluce.

Výstava, kterou vytvořil komisař státu Sasko-Anhaltsko pro přehodnocení diktatury SED a financoval ji zemský sněm, vypráví osudy šesti žen a mužů z různých částí Saska-Anhaltska, jejichž cesty se na podzim roku 1989 zkřížily v Praze a sleduje jejich další životní osudy. Pomocí QR kódů si návštěvníci mohou na svých mobilních telefonech poslechnout zvukové nahrávky a němčině a češtině, které obsahují vzpomínky uprchlíků z velvyslanectví.

Výstava se koná díky spolupráci s Goethe Institutem v Praze a komisařem státu Sasko-Anhaltsko pro přehodnocení diktatury SED (Socialistické strany Německa) a je doplněna zajímavými tituly z fondu Vědecké knihovny v Olomouci.


Fluchtpunkt Botschaft Prag


Wir sind heute zu Ihnen gekommen, um Ihnen mitzuteilen, dass heute Ihre Ausreise…“. Dieser unvollendete Satz des damaligen Bundesaußenministers Hans-Dietrich Genscher vom Balkon der bundesdeutschen Botschaft in Prag am 30. September 1989 gehört zu den Schlüsselmomenten der Friedlichen Revolution 1989.

Die Ausstellung, die vom Beauftragten des Landes Sachsen-Anhalt zur Aufarbeitung der SED-Diktatur erstellt und vom Landtag gefördert wurde, erzählt die Geschichte von sechs Frauen undMännern aus verschieden Teilen Sachcesn-Anhalts, deren Wege sich im Herbst 1989 in Prag kreuzten, und verfolgt ihre weiteren Lebenswege. MIthilfe von QR-Codes können die Besucherinnen und Besucher auf ihren Mobiltelefonen Tonaufnahmen auf Deutsch und Tschechisch anhören, die Erinnerungen der Botschafsflüchlinge erhaltten.

Die Ausstellung findet dank der Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut in Prag und dem Beaftragten des Landes Sachsen-Anhalt zur Aufarbeitung der SED-Diktatur statt und wird durch interessante Titel aus der Sammlung der Wissenschaftlichen Bibliothek in Olmütz ergänzt.

 

 

Projekt rekonstrukce Červeného kostela byl spolufinancován Evropskou unií v rámci Národního plánu obnovy Ministerstva kultury ČR.