Traffic analysis

Vědecká knihovna Olomouc
Vědecká knihovna Olomouc
Česky English Deutsch

Autorské čtení Gregora Sandera - Co by bylo

Gregor Sander: Co by bylo

Autorské čtení a diskuze
10.04.2018, 18 hodin
Knihovna UP, Biskupské náměstí 1, Klubovna Zmijozel

Německy a česky
 
V rámci festivalu Olmützer Kulturtage 2018

Gregor Sander (*1968) pochází ze Schwerinu, města ležícího nedaleko Baltského moře. Vyučil se zámečníkem a zdravotníkem, absolvoval také novinářskou školu. Žije v Berlíně.

Gregor Sander debutoval sbírkou povídek Ale já se tu narodil (2002, česky 2004 překlad Lenka Housková), za román Abwesend (2007) byl nominován na Německou knižní cenu. Povídky z knihy Zimní ryby (2011, česky 2015 překl. T. Semotamová) se odehrávají u Baltského moře a jinde na severu Evropy. Na první pohled běžné lidské osudy v nečekaném momentu překvapí svou závažností. 

Román Co by bylo (2014, česky 2017 v překladu T. Semotamové) začíná pro Paula a Astrid na dovolené v Budapešti. Tato cesta však vrací do hry i jejich minulý život a období NDR. Nelze přehlédnout, že i nadále ovlivňuje jejich životy. Knihu vydalo nakladatelství Větrné mlýny. Zfilmování románu se připravuje.

Akce se koná česky a německy

Knihu bude možno na místě zakoupit.

Ve spolupráci s Goethe-Institutem


****
Gregor Sander wurde 1968 in Schwerin unweit der Ostsee geboren und absolvierte Ausbildungen zum Schlosser und zum Krankenpfleger. Nach dem Besuch der Berliner Journalistenschule lebt er als freier Autor in Berlin.

Diese Lesung findet sowohl auf Deutsch als auch auf Tschechisch mit der jeweiligen Simultanübersetzung statt.

Sanders erste Veröffentlichung, der Erzählband Ich aber bin hier geboren, erschien im Jahr 2002. Sein Romandebüt Abwesend wurde 2007 für den Deutschen Buchpreis nominiert. An der Ostsee und anderen Orten im Norden Europas spielen die Erzählungen in Winterfisch (2011, tschech. Větrné Mlýny 2015, Übers. T. Semotamová). Die auf den ersten Blick alltäglichen menschlichen Schicksale überraschen mit ihren bedeutsamen Brüchen. 2014 erschien sein zweiter Roman Was gewesen wäre (tschech. Větrné Mlýny 2017, Übers. T. Semotamová). Diese Geschichte beginnt in Budapest, wo Astrid und Paul auf Urlaub sind. Die Reise bringt ihr vergangenes Leben und die Zeit der DDR zurück ins Spiel. Dass sie bis heute ihr Leben beeinflusst, ist nicht zu übersehen. Die Verfilmung des Romans ist in Vorbereitung.

Aktualizováno: 06.04.2018Bookmark and Share
Redaktor: správce www stránek
Pošli e-mailem
Trvalý odkaz


Vědecká knihovna Olomouc, ­ ­­­­­­­ ­Bezručova 659/2 ­Olomouc 9, 779 11­­­ tel.  +420-585 205 300 e-mail: vkol@vkol.cz   Otevírací doba: Po - Pá 8:30 - 19:00 So 9:00 - 13:00* Ne zavřeno   *MVS a studovna vázaných novin - zavřeno   Čtenářská anketa ID datové schránky­­: yswjrie
Vědecká knihovna v Olomouci je příspěvkovou organizací zřízenou a financovanou Olomouckým krajem
Tvorba www stránek © Winternet 2008 - 2019
Aktualizováno: 21.03.2019 09:26
TOPlist